logo


Bien se préparer pour l’entretien d’embauche signifie également savoir exprimer ses pensées en allemand, sans perdre ses moyens malgré la tension. Nous avons réuni pour vous ci-dessous quelques mots et expressions utiles.

Se présenter Sich vorstellen
enthousiaste begeistert sein (von)
communicatif/ve kommunikationsstark
sérieux/se seriös
déterminé(e) entschlossen
énergique energisch
volontaire willensstark
consciencieux/se gewissenhaft, sorgfältig
avoir le sens des responsabilités sich verantwortlich fühlen
être habitué/e à an etwas gewöhnt sein
fiable zuverlässig
prêt(e) à apprendre lernbereit
avoir le sens du service aux clients kundenorientiert
être disposé/e à faire qc bereit sein etwas zu tun
assumer la responsabilité Verantwortung übernehmen

 

Pour exprimer votre volonté, utilisez des termes comme : der Wille, die Absicht, das Vorhaben, der Plan, die Wahl, der Entschluss, die Bestimmung, der Grund, das Ziel, der Zweck, die Schwierigkeit.

Présenter son parcours Seinen Werdegang erklären
j’ai pu me familiariser avec le travail de bureau ich habe einen Einblick in den Büroalltag gewinnen können
j’ai traduit de l’allemand en français Ich habe aus dem Deutschen ins Französische übersetzt
je suis entré en apprentissage chez… ich bin bei … in die Lehre getreten
je désire rentrer dans la vie active ich möchte ins Berufsleben einsteigen
je parle couramment l’anglais ich spreche fließend English
j’aimerais me perfectionner en allemand ich möchte meine Deutschkenntnisse erweitern/verbessern
niveau très bon, bon, satisfaisant sehr gutes, gutes, befriedigendes Niveau
l’école supérieure technique (IUT) die technische Hochschule
l’école supérieure de commerce die Handelshochschule
l’université d’origine die Heimatuniversität
l’échange scolaire der Schüleraustausch

 

Expliquer pourquoi votre profil correspond à la demande

j’ai pu acquérir l’expérience requise ich habe die notwendige Erfahrung sammeln können
mes qualités personnelles sont en rapport avec le profil que vous recherchez meine persönlichen Fähigkeiten entsprechen dem von Ihnen beschriebenen Anforderungsprofil
j’aime le travail d’équipe die Arbeit im Team liegt mir
je peux mettre efficacement mon expérience au service de votre département Export mit meiner Erfahrung kann ich Ihre Exportabteilung gut unterstützen
je suis très motivé(e), car … ich bringe eine sehr hohe Motivation mit, weil…
j’apprends vite et suis flexible ich bin flexibel und lerne schnell