logo


Comment puis-je faire reconnaître mes diplômes français ou étrangers ?


Europass, reconnaissance officielle ou traduction assermentée : trois options s’offrent à vous pour faire reconnaître vos diplômes français en Allemagne. Vous trouverez dans cette section des informations sur les démarches à faire et sur les coûts éventuels de celles-ci.


Le dossier de candidature allemand se doit d’être un dossier complet, comprenant notamment vos certificats de travail et vos diplômes. Si toutes les entreprises ne demandent pas une reconnaissance officielle et certifiée de vos diplômes, celle-ci peut être essentielle surtout si votre diplôme n’a pas d’équivalent direct en Allemagne dans le cadre du système LMD (Licence, Master, Doctorat).

Plusieurs options s’offrent à vous afin de donner aux recruteurs des informations précises sur votre diplôme. Ces démarches peuvent être coûteuses. Soyez cependant prêts à les entamer si un employeur vous en fait la demande expresse.


 

Licence, Master, Doctorat: miser sur l’Europass

La reconnaissance officielle de vos diplômes

La traduction assermentée de vos diplômes