{"id":1025130,"date":"2025-07-17T17:15:16","date_gmt":"2025-07-17T15:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/centre-francais.de\/energetische-und-denkmalgerechte-sanierung-des-centre-francais-de-berlin\/"},"modified":"2025-07-17T17:20:12","modified_gmt":"2025-07-17T15:20:12","slug":"energetische-denkmalgerechte-sanierung-centre-francais-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/energetische-denkmalgerechte-sanierung-centre-francais-berlin\/","title":{"rendered":"Energetische und denkmalgerechte Sanierung des Centre Francais de Berlin"},"content":{"rendered":"

Energetische und denkmalgerechte Sanierung des Centre Francais de Berlin<\/strong><\/h2>\n

Das Vordergeb\u00e4ude des Centres wird bis Fr\u00fchjahr 2027 umfassend saniert.<\/h4>\n

 <\/p>\n

Das Centre Fran\u00e7ais de Berlin (CFB) in der M\u00fcllerstra\u00dfe 74 soll mit einer umfangreichen Sanierung auf den aktuellen energetischen Standard<\/strong> gebracht werden. Auch einige Umbauten sind geplant, die das deutsch-franz\u00f6sische Zentrum im Wedding fit machen f\u00fcr die Zukunft. Nach umfangreichen Vorplanungen und Absprachen mit dem Denkmalschutz freut sich das Team des CFB nun \u00fcber die Finanzierungszusage des Bundes f\u00fcr die Bauma\u00dfnahmen, die Ende Oktober diesen Jahres beginnen werden.<\/p>\n

Dem CFB steht eine gro\u00dfe Modernisierung bevor. Im Mittelpunkt stehen die energetische Sanierung der Fassaden mit Innend\u00e4mmung, die Erneuerung eines Gro\u00dfteils der Fenster im Vordergeb\u00e4ude, die Betonsanierung, um die Standfestigkeit zu erhalten, der denkmalgerechte R\u00fcckbau von Umbauten der 1990er Jahre, der Brandschutz und die Erneuerung der Elektronik und sanit\u00e4ren Anlagen inklusive L\u00fcftungsanlage.<\/p>\n

Es ist ein ganzes B\u00fcndel an Ma\u00dfnahmen, das ab dem 28. Oktober bis 2027 umgesetzt werden soll<\/strong>. Neben der W\u00e4rmed\u00e4mmung sind eine Erneuerung der Wasserleitungen, der B\u00e4der und Toiletten im Vordergeb\u00e4ude, sowie die Ert\u00fcchtigung oder der Nachbau der Fenster geplant. Auch die Barrierefreiheit soll verbessert werden, etwa durch mehr barrierefreie bzw. -arme Zimmer. Die Beleuchtung soll durch LED-Lampen energiesparender werden und eine Photovoltaikanlage kommt aufs Dach. Alle Ma\u00dfnahmen sollen die Energiekosten senken, CO\u2082 einsparen und das vor 63 Jahren errichtete Geb\u00e4ude auf einen modernen Standard bringen<\/strong>. Die Kapazit\u00e4ten der Bildungsst\u00e4tte soll auf 129 Betten ausgeweitet werden.<\/p>\n

Die Unterkunft, Gastsaal und B\u00fcror\u00e4ume werden Ende Oktober ger\u00e4umt und die Verwaltung zieht dann in den hinteren Teil des Centres. Der Kino- und Veranstaltungsbetrieb wird weitergef\u00fchrt. Geplant ist eine Neuer\u00f6ffnung des Seminar- und Bildungsst\u00e4ttenbetriebs Anfang 2027. Die Kosten von mehr als 10 Millionen Euro werden vom Eigent\u00fcmer, der Bundesrepublik Deutschland getragen<\/strong>. Es handelt sich dabei um F\u00f6rdermittel des Bundesministeriums f\u00fcr Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Das CFB erh\u00e4lt sie als Jugendbildungs- und Jugendbegegnungsst\u00e4tte von bundesweiter oder internationaler Bedeutung.<\/p>\n

\u201eWir arbeiten schon lange daran, die Geb\u00e4ude umfassend sanieren zu k\u00f6nnen. Die ersten konkreten Absprachen mit dem Denkmalschutz haben 2020 stattgefunden. Die Sanierung ist dringend notwenig und wir sind froh und dem Bund sehr dankbar, jetzt eine Finanzierung daf\u00fcr gemeinsam zu stemmen\u201c<\/em><\/strong>, sagt Florian Fangmann, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des CFB. Bei der Moderisierung arbeitet das CFB mit dem Architekturb\u00fcro Winking und Froh zusammen. Die Projektsteuerung \u00fcbernimmt die emproc GmbH, so dass das Centre professionell in dem Prozess begleitet wird.<\/p>\n

 <\/p>\n

Das Centre Fran\u00e7ais de Berlin<\/strong><\/h3>\n
\"Centre

Foto : Landesarchiv Berlin<\/p><\/div>\n

Die elegante Schrift am Restaurant, die Gestaltung des Kino-Foyers mit Wendeltreppe und goldenen Handl\u00e4ufen, die Geb\u00e4udekubatur mit dem Schick der internationalen Moderne \u2013 es gibt viele sch\u00f6ne Details im Centre Fran\u00e7ais de Berlin. Sie geben aber auch einen Hinweis auf das Alter des Komplexes. Die Geb\u00e4ude wurden vom Berliner Architekten Gerhard Laube als Zentrum der franz\u00f6sischen Kultur im franz\u00f6sischen Sektor Westberlins entworfen und 1960 gebaut. Heute werden Kino, Hotel, Veranstaltungsr\u00e4ume und Restaurant f\u00fcr Kultur-, Jugend- und Bildungsarbeit, aber vor allem f\u00fcr internationale Jugendbegegnungen genutzt.<\/strong> Das Haus hat viel Charme und steht seit 1998 unter Denkmalschutz, ist aber in die Jahre gekommen. Auch wenn das Haus nun saniert wird, bleibt sein typisches Aussehen und die markante Farbgebung erhalten.<\/p>\n

Das Geb\u00e4ude in der M\u00fcllerstra\u00dfe 74 ist im Besitz der Bundesrepublik Deutschland und wurde der Centre Fran\u00e7ais de Berlin gGmbH im Rahmen eines \u00dcberlassungsvertrages \u00fcbertragen – mit der Auflage, die Arbeit der V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung, konkrete Umsetzung des Jugendaustausches und der Etablierung eines soziokulturellen Zentrums fortzuf\u00fchren<\/strong>. Die letzte gr\u00f6\u00dfere Sanierung fand nach dem Abzug der franz\u00f6sischen Alliierten Mitte der 1990er Jahre statt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Energetische und denkmalgerechte Sanierung des Centre Francais de Berlin Das Vordergeb\u00e4ude des Centres wird bis Fr\u00fchjahr 2027 umfassend saniert.   Das Centre Fran\u00e7ais de Berlin (CFB) in der M\u00fcllerstra\u00dfe 74 soll mit einer umfangreichen Sanierung auf den aktuellen energetischen Standard gebracht werden. Auch einige Umbauten sind geplant, die das deutsch-franz\u00f6sische…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":1025125,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[121,129,200208],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1025130","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kultur","8":"category-veroeffentlichung","9":"category-sanierung"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1025130"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1025130"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1025130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1025136,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1025130\/revisions\/1025136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1025125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1025130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1025130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1025130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}