{"id":520922,"date":"2024-09-19T10:21:28","date_gmt":"2024-09-19T08:21:28","guid":{"rendered":"https:\/\/centre-francais.de\/socceurope-ein-dreidimensionaler-austausch-zwischen-berlin-marseille-und-tetovo\/"},"modified":"2024-09-19T10:21:28","modified_gmt":"2024-09-19T08:21:28","slug":"socceurope-ein-dreidimensionaler-austausch-zwischen-berlin-marseille-und-tetovo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/socceurope-ein-dreidimensionaler-austausch-zwischen-berlin-marseille-und-tetovo\/","title":{"rendered":"Socc\u2018Europe : ein dreidimensionaler Austausch zwischen Berlin, Marseille und Tetovo"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u00a9 Arthur Meslin &#8211; Red star lab<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vom 21. bis 28. Juli 2024 nahmen 24 junge Menschen aus Frankreich, Deutschland und Nordmazedonien an einer interkulturellen Begegnung zum Thema Street Soccer (Stra\u00dfenfu\u00dfball) in Marseille teil. Dies war die erste Phase dieses Austauschs. Der zweite Teil wird im Oktober 2024 in Berlin stattfinden und die dritte Phase im Jahre 2025 in Nordmazedonien. Dieses Projekt wurde von Une Terre Culturelle in Partnerschaft mit dem Centre Fran\u00e7ais de Berlin, dem Zentrum f\u00fcr Balkan-Kooperation LOJA, dem Red Star Lab in Saint-Ouen sowie der Berliner Casablanca gGmbH organisiert. Vielen Dank an das DFJW, Erasmus + und die Hippocr\u00e8ne-Stiftung f\u00fcr die finanzielle Unterst\u00fctzung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-520896 alignleft\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer2.jpg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer2.jpg 745w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Diese Woche unter der Sonne von Marseille war f\u00fcr unsere 24 jungen Teilnehmenden eine gute Gelegenheit, um sich kennen zu lernen und zu beginnen, die Sprache den anderen zu entdecken. Die Teilnehmenden bringen vier Sprachen zusammen: Deutsch, Franz\u00f6sisch, Mazedonisch und Albanisch. Jeden Tag fanden Sprachanimationen statt, um W\u00f6rter in den vier Sprachen zu lernen\u2026 nat\u00fcrlich immer zum Thema Fu\u00dfball! Dank dieser Workshops haben sich die Jugendlichen einander angen\u00e4hert und haben ihr Vokabular verbessert, was das gemeinsame Fu\u00dfballspielen erleichterte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-520899 alignright\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer4-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"312\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer4-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer4-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer4-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer4-1.jpg 1202w\" sizes=\"(max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Woche hat mit einer Sportrallye in den Stra\u00dfen von Marseille angefangen. Dann haben die Teilnehmenden die ganze Woche trainiert und das sch\u00f6ne Wetter w\u00e4hrend der freien Momente in Marseille genossen. Ein paar Animationen gaben ihnen die M\u00f6glichkeit, sich \u00fcber die Werte und Tabus ihrer jeweiligen L\u00e4nder auszutauschen. In dieser Woche hatten sie auch die Gelegenheit, Marseille zu besuchen und Zeit am Strand verbringen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-520881 alignleft\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer5.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer5.jpg 627w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/soccer5-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vergessen wir nicht das Thema des Projekts: Fu\u00dfball! Unsere Teilnehmenden haben zwei gro\u00dfe Fu\u00dfballturniere bestritten. Zuerst in nationalen, dann in internationalen Mannschaften. Sch\u00f6ne Momente des Austauschs, des Sports und der Selbst\u00fcberwindung!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Am Ende dieser Woche, die im Zeichen der guten Laune und des Austauschs stand, verabredeten sich die Jugendlichen f\u00fcr den Oktober in Berlin&#8230;bis bald!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a9 Arthur Meslin &#8211; Red star lab &nbsp; Vom 21. bis 28. Juli 2024 nahmen 24 junge Menschen aus Frankreich, Deutschland und Nordmazedonien an einer interkulturellen Begegnung zum Thema Street Soccer (Stra\u00dfenfu\u00dfball) in Marseille teil. Dies war die erste Phase dieses Austauschs. Der zweite Teil wird im Oktober 2024 in&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":520889,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":{"0":"post-520922","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-austauschprojekte"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520922"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=520922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/520889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=520922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=520922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=520922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}