{"id":521045,"date":"2024-10-01T11:36:41","date_gmt":"2024-10-01T09:36:41","guid":{"rendered":"https:\/\/centre-francais.de\/paralympisch-fit-2024-ein-deutsch-franzoesischer-austausch-rund-um-inklusionssport\/"},"modified":"2024-12-04T13:03:29","modified_gmt":"2024-12-04T12:03:29","slug":"paralympisch-fit-2024-ein-deutsch-franzoesischer-austausch-rund-um-inklusionssport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/paralympisch-fit-2024-ein-deutsch-franzoesischer-austausch-rund-um-inklusionssport\/","title":{"rendered":"Inklusion in Aktion: ein deutsch-franz\u00f6sischer Austausch rund um Inklusionssport"},"content":{"rendered":"<p>Vom 09. bis 16. September 2024 reiste eine Delegation von neun Berliner Sportler*innen mit Beeintr\u00e4chtigung des Vereins <a href=\"https:\/\/pfeffersport.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pfeffersport e.V.<\/a> mit ihren 8 Begleiter*innen und Teamkolleg*innen nach Paris, um an der zweiten Phase eines Austauschs rund um den inklusiven Sport teilzunehmen. Vor Ort wurden sie von zw\u00f6lf Franzosen des Vereins <a href=\"https:\/\/novosports.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Novosports<\/a> empfangen, um gemeinsam eine Woche im Herzen der franz\u00f6sischen Hauptstadt zu verbringen, in der die Themen Sport und Inklusion im Mittelpunkt standen. Die jungen Menschen, von denen die meisten k\u00f6rperliche oder kognitive Beeintr\u00e4chtigungen haben sowie ihre Begleitung waren in der R\u00e9sidence Internationale de Paris im 20. Arrondissement untergebracht, einer der wenigen vollst\u00e4ndig barrierefreien Unterk\u00fcnfte in der Stadt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-520997 alignleft\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240910_102054-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240910_102054-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240910_102054-300x225.jpg 300w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240910_102054-768x576.jpg 768w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240910_102054-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240910_102054-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240910_102054-scaled-290x218.jpg 290w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/p>\n<p>Schon am ersten Tag des Austauschs entstand in der Gruppe eine Atmosph\u00e4re des Respekts und Wohlwollens. Nach einigen Kennenlernspielen begaben sich die Teilnehmer*innen auf eine Rallye, um die Gegend um die Unterkunft herum zu erkunden und konnten beim Aufstieg zum Parc de Belleville einen ersten Blick auf den ber\u00fchmten Eiffelturm erhaschen. Es war auch eine erste Gelegenheit, die Barrierefreiheit der Stadt zu beurteilen, da neun der Teilnehmer*Innen im Rollstuhl sa\u00dfen. Es war ein intensiver erster Nachmittag, der aber Lust auf mehr machte!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die n\u00e4chsten beiden Tage konnten diesen Wunsch erf\u00fcllen, da zwei ganze Vormittage der Entdeckung der sch\u00f6nen Geb\u00e4ude der Stadt gewidmet waren. Eiffelturm, Pantheon, Notre-Dame, Louvre und Pompidou &#8211; die Teilnehmer*Innen kamen aus dem Staunen nicht mehr heraus!<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-521006 aligncenter\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_134718-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"737\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_134718-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_134718-300x169.jpg 300w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_134718-768x432.jpg 768w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_134718-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_134718-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_134718-scaled-290x163.jpg 290w\" sizes=\"(max-width: 737px) 100vw, 737px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-521000 alignright\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_100642-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"241\" height=\"322\" srcset=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_100642-768x1024.jpg 768w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_100642-225x300.jpg 225w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_100642-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_100642-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_100642-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 241px) 100vw, 241px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dieser Austausch war nat\u00fcrlich auch eine Gelegenheit, mehr \u00fcber die Kultur und die Sprache des \u201eanderen\u201c zu erfahren. Die verschiedenen Sprachanimationen wurden von allen stets mit gro\u00dfem Interesse und Beteiligung aufgenommen. Ein Abstecher in eine typische Pariser \u201eBouillon\u201c \u00a0erm\u00f6glichte es denjenigen, die Lust hatten, die ber\u00fchmten Schnecken zu probieren!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-521009 alignleft\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_155656-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"478\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_155656-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_155656-300x225.jpg 300w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_155656-768x576.jpg 768w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_155656-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240911_155656-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/p>\n<p>Aber vergessen wir nicht das Hauptthema dieses Austauschs: Sport! Und nicht nur irgendein Sport, wir sprechen hier vom inklusiven Sport. Inklusiver Sport ist nicht mit Behindertensport zu verwechseln und zielt darauf ab, dass Menschen mit und Menschen ohne Beeintr\u00e4chtigung gemeinsam spielen. Dank des Fachwissens der Pariser Organisation Novosports konnten die Teilnehmer*innen drei verschiedene Arten von inklusivem Sport ausprobieren. An einem Nachmittag wurden Boccia, eine angepasste Version des Boule-Spiels und inklusiver Volleyball gespielt, bei dem es darum ging, einen gro\u00dfen Ball unter einem Netz hindurch zu bef\u00f6rdern und die andere Mannschaft daran zu hindern, Punkte zu erzielen. Dann wurde an einem weiteren halben Tag BaskIn getestet, eine Form des Basketballs, bei der jede Person, unabh\u00e4ngig von ihren k\u00f6rperlichen Einschr\u00e4nkungen, K\u00f6rbe werfen kann.<\/p>\n<p>Die Austausche auf dem Feld haben gezeigt, wie bemerkenswert der Sport ist, um nicht nur Sprachbarrieren, sondern auch Hindernisse aufgrund von Vorurteilen und Angst vor dem anderen, der anders ist als man selbst, zu \u00fcberwinden. Die Frage des Sports als Inklusionsf\u00f6rderer insbesondere f\u00fcr ein gesellschaftliches Leben, in dem Menschen mit und Menschen ohne Beeintr\u00e4chtigung problemlos interagieren und zusammenleben k\u00f6nnen, wurde \u00fcbrigens in einer Podiumsdiskussion mit Anke N\u00f6cker (<a href=\"https:\/\/www.lsb-berlin.de\/aktuelles\/news\/details\/sport-als-motor-fuer-inklusion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Landessportbund Berlin)<\/a>, Ludovic Brun (<a href=\"https:\/\/erasmus-plus.ec.europa.eu\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erasmus+ Agentur Frankreich Jugend &amp; Sport<\/a>), Romain Tran Van (Direction Activit\u00e9s Physiques et Sportives de la Ville de Paris), Fanny Schobert (<a href=\"https:\/\/www.fscf.asso.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00e9d\u00e9ration sportive et culturelle de France<\/a>), Florence Batonnier (<a href=\"https:\/\/www.dfjw.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DFJW<\/a>) und der Sportjournalistin N&#8217;namou Sambu, die die Diskussion moderierte, er\u00f6rtert. Der m\u00fcndliche Austausch, an dem sich die Teilnehmer*Innen aktiv beteiligten, war bereichernd und brachte viele hoffnungsvolle Botschaften mit sich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Austausch endete mit einem sch\u00f6nen Karaoke-Abend, bei dem die Talente jedes Einzelnen au\u00dferhalb des Sportplatzes zum Vorschein kamen. Bei einer Reihe von franz\u00f6sischen und deutschen Hits sagten sich die Teilnehmer*Innen nicht \u201eAdieu\u201c, sondern \u201eAu Revoir\u201c, denn im Laufe der Woche wurden wertvolle Freundschaften gekn\u00fcpft.<\/p>\n<p>Auch f\u00fcr das Team war dieser Austausch voller sehr bereichernder und pr\u00e4gender Begegnungen. Es kommt nicht jeden Tag vor, dass wir die Gelegenheit haben, eine Gruppe von Menschen mit Beeintr\u00e4chtigung zu begleiten, und wir haben w\u00e4hrend dieses Aufenthalts auch viel gelernt, aber vor allem haben wir viel gelacht! Eine ansteckende Freude und gute Laune w\u00e4hrend der ganzen Woche haben den Austausch sehr erleichtert.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-521012 aligncenter\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240914_144706-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"616\" height=\"462\" srcset=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240914_144706-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240914_144706-300x225.jpg 300w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240914_144706-768x576.jpg 768w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240914_144706-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240914_144706-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 616px) 100vw, 616px\" \/><\/p>\n<p>Wir danken dem <a href=\"https:\/\/www.dfjw.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DFJW<\/a> und der <a href=\"https:\/\/erasmus-plus.ec.europa.eu\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ERASMUS+ Agentur<\/a> f\u00fcr ihre finanzielle Unterst\u00fctzung, ohne die diese Woche voller Austausch und Entdeckungen nicht m\u00f6glich gewesen w\u00e4re!<\/p>\n<p>Also, wie setzt man die Inklusion in Aktion um?<strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lBBPCLc6Kk4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Schau dir das Video an<\/a><\/strong> und erfahre, <strong>wie Jugendbegegnungen barriere\u00e4rmer gestaltet werden k\u00f6nnen!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vom 09. bis 16. September 2024 reiste eine Delegation von neun Berliner Sportler*innen mit Beeintr\u00e4chtigung des Vereins Pfeffersport e.V. mit ihren 8 Begleiter*innen und Teamkolleg*innen nach Paris, um an der zweiten Phase eines Austauschs rund um den inklusiven Sport teilzunehmen. Vor Ort wurden sie von zw\u00f6lf Franzosen des Vereins Novosports&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":521023,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":{"0":"post-521045","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-austauschprojekte"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521045"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=521045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=521045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=521045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}