{"id":521857,"date":"2024-11-12T15:28:59","date_gmt":"2024-11-12T14:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/centre-francais.de\/euromed-eco-austausch-in-tanger\/"},"modified":"2024-11-13T11:26:16","modified_gmt":"2024-11-13T10:26:16","slug":"euromed-eco-austausch-in-tanger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/euromed-eco-austausch-in-tanger\/","title":{"rendered":"Euromed Eco Austausch in Tanger"},"content":{"rendered":"<p>Hallo ich bin Nadja und seit 3 Wochen Praktikantin im Centre Fran\u00e7ais Berlin. In meiner 3. Woche hier, wurde mir bereits das Vertrauen entgegen gebracht eine multinationale Jugendbegegnung zu begleiten. So habe ich in der letzten Woche beim spannenden Euromed Eco Austausch in Tanger, Marokko mitgemacht. Diese Phase war f\u00fcr das Projekt die 4. Und wahrscheinlich vorletzte Phase. F\u00fcr unsere deutsche Gruppe war es aber lediglich die zweite und f\u00fcr mich die Erste. Unter dem Thema Umweltschutz, haben wir gemeinsam eine Woche in Tanger verbracht.<\/p>\n<p><strong>Die Anreise und politische H\u00fcrden<\/strong><\/p>\n<p>Angefangen hat unsere Reise am Samstag den 26.10.2024. Wir sind von Berlin mit dem Zug nach Duisburg gefahren und von dort mit dem Taxi zum kleinen Flughafen in Weeze. Von dort ging es dann f\u00fcr uns auf nach Tanger. Sp\u00e4t abends sind wir dann im Hotel abgekommen und direkt ins Bett gegangen. Leider haben aber nicht alle L\u00e4ndergruppen den Weg nach Tanger geschafft. So mussten die Franzosen und Franz\u00f6sinnen aufgrund eines verpassten Fluges eine Nacht in Casablanca verbringen. Die algerische Nationalgruppe hingegen hat es am h\u00e4rtesten getroffen. Sie wurden noch in Algerien selbst abgewiesen und durften nicht ausreisen, aufgrund von politischen Auseinandersetzungen zwischen Marokko und Algerien.<\/p>\n<p><strong>Der Anfang und unsere Aktivit\u00e4ten<\/strong><br \/>\nAm 1. richtigen Tag haben wir zuerst das Hotel im hellen bestaunen k\u00f6nnen. Und dann ging unser Austausch auch schon los. Zun\u00e4chst haben wir eine Vorstellung des Programmes gemacht.<br \/>\nUnsere Woche war so aufgebaut, dass wir jeden Tag eine sogenannte Sprachanimation gemacht haben. Das ist eine Aktivit\u00e4t bei der man die Teilnehmenden spielerisch dazu bringt ein kleines Basis Vokabular in der vertretenen Fremdsprache zu lernen. \u00dcber die Woche hinweg haben wir das dann auch teilweise ausgetauscht beziehungsweise erg\u00e4nzt mit teambildenden Spielen. Uns ist dabei auf aufgefallen, dass Spiele in Form von Wettk\u00e4mpfen sehr gut funktionieren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"width: 347px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/b3e2767e-756c-4023-b435-d1413a171e8f-1-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"337\" height=\"450\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Kooperationsspiele &#8211; Foto CFB<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 349px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-12-at-13.10.46-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"339\" height=\"452\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Sprachanimation &#8211; Foto CFB<\/p><\/div>\n<p>Des Weiteren haben wir mit den Teilnehmenden \u00fcber die Woche hinweg an kleinen Projekten gearbeitet. Diese sogenannten Ateliers bestanden aus kleinen internationalen Gruppen, die sich durch unterschiedliche Medien mit dem Thema unseres Austausches, Umweltschutz, besch\u00e4ftigt haben. Die Gruppe die ich dabei begleiten konnte hat so zum Beispiel eine Art Comic gezeichnet in dem sich drei Personen aus Deutschland, Frankreich und Tunesien \u00fcber den Umgang mit Umweltschutz unterhalten. F\u00fcr mich war es sehr sch\u00f6n zu sehen wie Kreativ einige Teilnehmenden waren.<br \/>\nAu\u00dferdem hatten wir auch \u00fcber das Seminar verteilt Auswertungen des Austausches, um das ganze auch auf die W\u00fcnsche der Teilnehmenden besser anzupassen.<\/p>\n<div style=\"width: 267px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-12-at-13.10.47-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"257\" height=\"343\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Pr\u00e4sentation der Ateliers &#8211; Foto CFB<\/p><\/div>\n<p><strong>Entdeckung der Stadt<\/strong><br \/>\nNach diesen Aktivit\u00e4ten waren wir auch nachmittags \u00f6fters in der Stadt, um diese zu erkundigen. So haben wir zum Beispiel am Dienstag eine Stadtrally gemacht, wo die Teilnehmenden in gemischten Gruppen kleine Aufgaben l\u00f6sen mussten, um die Stadt besser kennenzulernen. Die Teilnehmenden haben aber auch in der inoffiziellen Zeit die Chance gehabt die Stadt kennenzulernen. Das einzige was uns dabei nicht in die Karten gespielt hat war das Wetter, denn leider hat es ziemlich viel geregnet. Davon haben wir uns aber nicht abhalten lassen!<br \/>\nWir haben dennoch einen sch\u00f6nen Ausflug zur Herkulesgrotte, dem Cap Spartel und dem symbolischen Ort, an dem sich der Atlantik und das Mittelmeer treffen, gemacht. Ich hatte auch das Gef\u00fchl das gerade diese informellen Momente die Gruppe nochmal besser zusammengeschwei\u00dft haben.<\/p>\n<div style=\"width: 402px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/5b11494c-8467-4c2a-bdd7-811fc92d103f-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"392\" height=\"294\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Fu\u00dfballspiel am Hafen in Tanger &#8211; Active NGO<\/p><\/div>\n<p><strong>Weitere Aktivit\u00e4ten<\/strong><br \/>\nAu\u00dferdem haben wir einen Tag bei unserem Gastgeber verbracht. Am Mittwoch waren wir n\u00e4mlich bei der marokkanischen Organisation Chifae, die f\u00fcr die Teilnehmenden kleine Workshops vorbereitet hat. Die Jugendlichen konnten durch N\u00e4hen, Musik machen oder Backen die Arbeit des Begegnungszentrums kennenlernen.<\/p>\n<div style=\"width: 355px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6196-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"345\" height=\"460\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Federtasche n\u00e4hen in Chifae &#8211; Foto CFB<\/p><\/div>\n<p>Ein pers\u00f6nliches Highlight der Reise war f\u00fcr mich auch der interkulturelle Abend, bei dem jede L\u00e4ndergruppe sein Land pr\u00e4sentiert hat. So konnte man sich von Tisch zu Tisch durch Lebkuchen oder marokkanisches Geb\u00e4ck naschen. Auch die algerische Gruppe konnte daran ein Bisschen teilhaben, wenn auch nur \u00fcber Zoom.<\/p>\n<div style=\"width: 508px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6371-1-1024x771.jpeg\" alt=\"\" width=\"498\" height=\"375\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Quatschen mit der algerischen Gruppe &#8211; Foto UTC<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 514px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/centre-francais.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6370-1024x771.jpeg\" alt=\"\" width=\"504\" height=\"379\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Videoanruf mit der algerischen Gruppe am interkulturellen Abend &#8211; Foto CFB<\/p><\/div>\n<p>Abgeschlossen haben wir unsere gemeinsame Austauschs Woche mit einem gro\u00dfen Buffet und der Aufl\u00f6sung eines Spieles was wir gespielt haben. Bei dem Spiel secret friend hatte Jede*r zu Beginn einen Namen von einer anwesenden Person gezogen, der er oder sie \u00fcber das Seminar hinweg heimlich etwas Gutes tun sollten. Am Ende gab es dann einige Vermutungen und Spekulationen, die wir gemeinsam aufgel\u00f6st haben.<br \/>\nDie Austauschwoche in Marokko war zwar auf Grund der vielen verschiedenen Sprachen und Nationalit\u00e4ten teilweise eine Herausforderung, aber alles in allem eine sehr sch\u00f6ne Erfahrung.<br \/>\nVielen Dank an alle Teilnehmenden und Einrichtungen die diese Phase erm\u00f6glicht haben!<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: center;\"><a title=\"OFAJ\" href=\"https:\/\/www.dfjw.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OFAJ<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: center;\"><a title=\"Erasmus+\" href=\"https:\/\/www.erasmusplus.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erasmus+<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: center;\"><a title=\"Association Chifae Pour le d\u00e9veloppement et la formation\" href=\"https:\/\/chifae.ma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association Chifae Pour le d\u00e9veloppement et la formation<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: center;\"><a title=\"Une Terre Culturelle\" href=\"https:\/\/uneterreculturelle.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une Terre Culturelle<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: center;\"><a title=\"mer et colline\" href=\"http:\/\/www.meretcolline.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mer et colline<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: center;\"><a title=\"Jugendtreff-Drehpunkt\" href=\"https:\/\/jup.berlin\/orte\/jugendtreff-drehpunkt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jugendtreff-Drehpunkt<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: center;\">Active Ngo &#8211; Tunis<\/li>\n<li style=\"text-align: center;\"><a title=\"Randonneurs Bejaia\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Randonneurs.Bejaia.06\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Randonneurs Bejaia<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo ich bin Nadja und seit 3 Wochen Praktikantin im Centre Fran\u00e7ais Berlin. In meiner 3. Woche hier, wurde mir bereits das Vertrauen entgegen gebracht eine multinationale Jugendbegegnung zu begleiten. So habe ich in der letzten Woche beim spannenden Euromed Eco Austausch in Tanger, Marokko mitgemacht. Diese Phase war f\u00fcr&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":521815,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":{"0":"post-521857","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-austauschprojekte"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521857"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=521857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=521857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-francais.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=521857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}