Skip to main content
FR DE

Le City Kino Wedding fait à nouveau partie des cinémas de la Berlinale Goes Kiez !

Rendez-vous le samedi 15 février 2025 pour trois projections captivantes issues des différentes sections de la Berlinale :

🎬 SHENG XI ZHI DI – 14h00 [Compétition]

🎬 CHRISTY – 17h30 [Generation 14+]

🎬 WELCOME HOME BABY – 20h30 [Panorama]

La prévente des billets pour Berlinale Goes Kiez démarre le 12 février 2025 !

Les tickets sont disponibles à la caisse du cinéma et en ligne 👉
https://citykinowedding.de/specials/

Tu cherches encore un endroit où regarder LE match incontournable du Tournoi des 6 Nations à Berlin ?

Ne cherche plus ! 📣

Rejoins-nous au temple du rugby de Berlin, chez nous, au CFB, pour une ambiance rugby 100 % authentique. ⚡

Le duel légendaire entre la France et l’Angleterre sera diffusé en direct sur grand écran dans la salle du City Kino Wedding – immersion garantie, visibilité optimale, et surtout une atmosphère de folie ! 💥

𝗜𝗻𝗳𝗼𝘀 𝗽𝗿𝗮𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 :

  • 📅 Date & Heure : Samedi 8 février 2025, à partir de 16h30
  • 📍 Adresse : Centre Français de Berlin, Müllerstraße 74, 13349 Berlin (U6 Rehberge)
  • 🍻 Sur place : Bières fraîches & snacks – entrée libre !

👥 Invite tes ami·es, supporter·rices ou simplement amateur·rices de sport, et venez partager la passion du rugby dans une atmosphère chaleureuse et festive.

Que tu sois fan des Bleu·es, des Anglais·es ou du ballon ovale, tout le monde est le bienvenu·e ! 🇫🇷 🏴

👉 Inscris-toi gratuitement dès maintenant sur notre page Facebook ou viens le jour-J librement !

Manifestation soutenue par l’OFAJ – merci !

À l’occasion de la Semaine franco-allemande 2025, qui se tiendra du 20 au 26 janvier,
le Centre Français de Berlin vous invite à assister au vernissage de l’exposition sur l’ancien secteur français,
réalisée en coopération entre le Centre Français de Berlin et le Leibniz Gymnasium.
Le vernissage aura lieu le 20 janvier 2025 à partir de 18h.

Il sera suivi d’un repas franco-allemand (plus d’informations ici 👉

Dîner franco-allemand : Grünkohlessen et Galette des Rois au CFB


).

Si vous souhaitez réserver votre place gratuite pour le vernissage, c’est ici 👉

https://pretix.eu/CentreFrancaisBerlin/JFA2025/4328667/
(Le repas n’est pas compris dans la réservation du vernissage.)


Dans le cadre de la Journée franco-allemande 2025 avec le soutien du Fonds citoyen franco-allemand et du musée des alliés de Berlin,
en coopération avec le Leibniz Gymnasium de Kreuzberg et coordonné par le CFB.
À l’occasion de la Semaine franco-allemande 2025, qui se tiendra du 20 au 26 janvier, le Centre Français de Berlin vous invite à assistier à une table ronde en collaboration avec le musée des Alliés.

 

Sur scène seront présent.es : Uta Birkemeyer (Alliierten Museum), Dr. René Möhrle (professeur d’histoire à l’université), tous deux ayant participé à la mise en place de l’exposition virtuelle « Alliés Français à Berlin – 60 ans du Centre Français de Berlin » réalisée à l’occasion des 60 ans du CFB en 2021.

Avec en invités, les témoins : JF Renault, arrivé en 1986 à Berlin pour son service militaire et Gerard Vicendo, né dans le secteur français dans les années 60’ et ayant grandi dans l’actuel Wedding.

Quelques infos pratiques :

  • Début à 18h30 – Accueil à partir de 18h
  • Durée : 1h puis 30 min de questions/réponse
  • Crémant et jus offert sur place
Dans le cadre de la Journée franco-allemande 2025 avec le soutien du Fonds citoyen franco-allemand et du musée des alliés de Berlin, en coopération avec le Leibniz Gymnasium de Kreuzberg et coordonné par le CFB.
À l’occasion de la Semaine franco-allemande 2025, qui se tiendra du 20 au 26 janvier, le Centre Français de Berlin ouvre la semaine avec une soirée conviviale le 20 janvier à partir de 19h. Le lieu idéal pour célébrer l’amitié franco-allemande dans une ambiance chaleureuse !

 

Au menu :
Grünkohl : un classique hivernal de la cuisine allemande, préparé dans la plus pure tradition (une version végétarienne sera aussi disponible).
La galette des rois : incontournable en ce début d’année en France.

 

 

Rejoignez-nous pour célébrer cette belle amitié franco-allemande !

 

 


Dans le cadre de la Journée franco-allemande 2025 avec le soutien du Fonds citoyen franco-allemand et du musée des alliés de Berlin, en coopération avec le Leibniz Gymnasium de Kreuzberg et coordonné par le CFB.

[Deutsche Fassung hier]

Cette année encore, le Centre Français de Berlin vous invite à célébrer l’amitié franco-allemande ! À l’occasion de la Journée Franco-allemande et en coopération avec le Leibniz Gymnasium, nous vous proposons à une semaine d’activités pour (re)découvrir l’histoire de l’ancien secteur français.

En ce début d’année 2025, les élèves du Leibniz Gymnasium sont partis sur les traces encore visibles d’une histoire parfois oubliée. Grâce à un appel à témoin lancé par le CFB à la communauté locale de Wedding, nous avons organisé des rencontres et entretiens entre les lycéens et des personnes prêtes à livrer des témoignages sur leur vie quotidienne dans un Berlin divisé.

Ce travail de recherche intergénérationnel sera présenté sous la forme d’une petite exposition, à venir voir du 20 au 26 janvier 2025 dans les locaux du CFB – au cœur même de l’ancien secteur français !

Au programme :

  • 20.01. à partir de 18h: Vernissage de l’exposition en présence des élèves du Leibniz Gymnasium suivi d’un moment de convivialité et de partage autour d’un repas franco-allemand (19h00). Au menu, chou vert original oldenbourgeois et galette des rois.
  • 22.01. à 18h30: Table ronde en partenariat avec le Alliierten Museum, pour mieux comprendre l’importance du travail de mémoire.

Toute la semaine : l’exposition est accessible gratuitement sur demande, avec la possibilité de faire une promenade interactive dans l’ancien secteur français et le Wedding actuel.

Inscrivez-vous aux activités 👉https://pretix.eu/CentreFrancaisBerlin/JFA2025/

Pour les classes, veuillez nous contacter par mail ou téléphone à gautin@centre-francais.de ou paumier@centre-francais.de

 

Une exposition réalisée par des élèves, pour des élèves et ouverte à toute personne intéressée par les relations franco-allemandes. Dans le cadre de la Journée franco-allemande 2025 avec le soutien du Fonds citoyen franco-allemand et du musée des alliés de Berlin, en coopération avec le Leibniz Gymnasium de Kreuzberg et coordonné par le CFB.

📍 Au cœur de l’ancien secteur français : Centre Français de Berlin – Entrée libre !

ℹ Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour plus d’infos en temps réel

 

Grâce au soutien financier du Fonds citoyen franco-allemand :

PaarTanZ Party! – Histoires, danse et mouvement

Et maintenant : la Finale !
Lors de la dernière(!) de PaarTanZ, ce n’est pas un duo, mais un trio qui t’attend : Martina, Gabriele et Petra se réjouissent de faire une fête inoubliable avec toi !

 

C’est quoi PaarTanz ?
PaarTanz est une série d’événements organisés par le CFB qui mettent à l’honneur l’échange créatif entre seniors et artistes, en utilisant la danse comme vecteur de rencontres et de liens. Depuis octobre, une représentation a eu lieu chaque mois. Pour clôturer cette série, la PaarTanz Party promet une célébration plus festive que jamais !

 

Infos pratiques :
📅 Quand ? Vendredi 17.01.2025, à 18h
📍 Où ? Au CFB, Müllerstr. 74 Berlin (U6 Rehberge)
🎟 Gratuit !
Viens passer une soirée spéciale qui combine la danse, les histoires et le mouvement. ✨

 

*Adapté aux fauteuils roulants, toilettes accessibles, chien d’assistance autorisé, parking pour personnes handicapées.*

 

[Cette série d’événements est soutenue par le département de la culture et de la cohésion sociale du Sénat dans le cadre du soutien ouvert aux disciplines pour les festivals, les séries et les événements.]

 

Design: © Claire Paq

 

Tu cherches encore un endroit où regarder le match d’ouverture des 6 Nations ?
Tu l’as trouvé ! Rejoins-nous au temple du rugby de Berlin, chez nous, au CFB pour une ambiance rugby 100 % authentique. ⚡

Le duel tant attendu entre la France et le Pays de Galles sera diffusé en direct sur grand écran dans la salle du City Kino Wedding, pour une immersion totale et une visibilité optimale. 💥

En avant-première, nous diffuserons également le match de qualification pour la Coupe du monde entre la Roumanie et l’Allemagne à partir de 17h !

 
 

Infos pratiques :

📍 Adresse : Centre Français de Berlin, Müllerstraße 74, 13349 Berlin (U6 Rehberge)

🕒 Date & heure : Vendredi 31 janvier 2025, à partir de 20h

🍻 Sur place : Bières fraîches & snacks – et tout ça en entrée libre !

 

👥 Invite tes ami·es, supporter·rices ou simplement amateur·rices de sport, et venez partager la passion du rugby dans une atmosphère chaleureuse et festive. Que tu sois fan des Bleu·es, des Gallois·es ou du ballon ovale, tout le monde est le bienvenu·e ! 🇫🇷 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

👉 Inscris-toi gratuitement dès maintenant sur notre page Facebook ou vient le jour-J librement !

 

 

L’événement est soutenu par l’OFAJ – merci !

Dans le cadre des préparatifs de la journée franco-allemande le 22 janvier, le Centre Français de Berlin, en collaboration avec les élèves de la 10ᵉ classe du Leibniz Gymnasium de Kreuzberg, lance un appel à témoins pour un projet éducatif et historique. Nous recherchons des personnes ayant des souvenirs ou des liens avec le secteur français de Berlin entre 1945 et 1994 !

 

Ce projet a pour but de permettre aux élèves, dans le cadre de leur programme de français, de mener des recherches approfondies sur le quartier français. Les résultats de ces recherches contribueront à la création d’une exposition qui mettra en lumière les récits personnels et les expériences vécues durant cette période historique.

 

Comment Participer ?

Si vous ou quelqu’un que vous connaissez avez vécu dans le secteur français, ou avez des anecdotes, des photos, ou tout autre document d’époque, nous vous invitons à remplir notre questionnaire ⬇

Si vous n’arrivez pas à ouvrir la page, le questionnaire est aussi accessible via le lien suivant 👉 Questionnaire en français

Vos témoignages sont précieux et enrichiront le contenu de notre exposition.

Pour toute question ou pour obtenir plus d’informations, n’hésitez pas à contacter Zoé Gautin du CFB par email à gautin@centre-francais.de ou par téléphone au +49 (0)30 120 86 03 0.

 

C’est la 24ᵉ édition de la Semaine du film français à Berlin. Du 21 au 27 novembre 2024, l’Institut français d’Allemagne se réjouit de retrouver les amoureux du septième art dans les salles de cinéma berlinoises, avec une vingtaine de films de tous genres, dont la plupart montrés en avant-première.

La Semaine du Film français est une initiative de l’Institut français d’Allemagne et Unifrance avec le soutien des partenaires : Yorck Kinogruppe, ARTE, OFAJ, Dorint Hotels, Air France ainsi que tous les sponsors sans lesquels la Semaine ne pourrait avoir lieu.

Le City Kino Wedding participe une année de plus à ce projet et présente une sélection de films du festival pour vivre le meilleur du cinéma français !

➡ Le programme des films français diffusés à Berlin : https://www.franzoesische-filmwoche.de/programme.html

➡Le programme des films français diffusés au City Kino Wedding : https://citykinowedding.de/franzoesische-filmwoche-24/

 

X
X