Skip to main content
FR DE

Annonces

Recherche éducateur ou éducatrice pour Kita franco-allemande

Site Kita La Pâquerette / Gänseblümchen - Mittelhof e.V.

Pédagogue Professionnel / Éducateur (f/m/d)
“La Pâquerette – Gänseblümchen “ Crèche Germano-Française
pour tout de suite ou plus tard (30 h/semaine, durée indéterminée)

Nous sommes l’un des plus grands employeurs éducatifs sociaux du district Steglitz -Zehlendorf, une
association reconnue pour son soutien et participation à l’aide aux enfants et à la jeunesse.
Nous proposons un travail varié aux multiples opportunités de développement au sein d’une équipe
motivée et dans un cadre de travail inspirant pour les pédagogues professionnels, les stagiaires, ainsi
que tous ceux qui souhaitent s’engager socialement.
Si vous souhaitez rejoindre notre association, envoyez nous maintenant votre candidature !
45 enfants sont accueillis dans notre garderie germano – française « La Pâquerette – Gänseblümchen »,
dès l’âge de 1 an et jusqu’à l’âge de la rentrée scolaire, ils bénéficient d’une prise en charge
pédagogique variée et bilingue. Beaucoup d’entre eux ont un parent francophone.
L’allemand et le français sont parlés et appris dans une mesure équivalente, selon les situations. De plus,
un objectif, celui de la participation est au centre de nos préoccupations pédagogiques.

Ce que nous vous proposons :
 Toutes les garanties de sécurité offertes par un employeur établi
 Un contrat à durée indéterminée
 La pratique de la participation en équipe et des structures transparentes
 Une fonction responsable avec une grande liberté de création
 Soutien et promotion avec une formation continue Conseil spécialisé
 Aménagement des horaires de travail favorable à la famille
 Gestion active de la santé, pension professionnelle de retraite
 Congé sabbatique et plan de préretraite
 Subvention JobRad ou/et JobTicket
 30 jours de congés plus les 24 et 31 décembre, jours fériés

Vous pouvez nous convaincre avec :
 Une formation complète d’éducateur attitré ou avec diplôme équivalent
 Forte motivation et enthousiasme pour participer au travail pédagogique de l’association
 Connaissance des programmes éducatifs à Berlin Berliner Bildungsprogramm BBP) et
mise en oeuvre concrète
 Expérience pratique de l’observation de l’apprentissage et de l’évolution infantiles
 Compétences interculturelles
 Pas de connaissance du français exigée mais utile
 Un intérêt pour le concept de la crèche bilingue
 Esprit d’équipe et capacité de réflexion
 Engagement pour dynamiser les réunions de parents d’élèves
Dans l’équipe vous êtes responsable de :
 Encouragement et support des enfants selon le BBP
 Développement des concepts d’aménagement et de pratique pédagogique
 Participation au développement de procédés QM
 Mise en place d’une culture d’échange et de cohésion d’équipe
 Communication et transmission d’information relevantes
 L’aménagement et l’équipement des locaux
 Participation active aux formations continues
 Réunions actives et constructives de parents d’élèves

 Coopération avec la « Jugendamt « (admin. allemande, office de la jeunesse)
 Mise en réseau dans l’organisation
Céline Feuerstein, directrice de La Pâquerette – Gänseblümchen, tel ++49 30 81 05 81 15 ou Kathrin
Hoppe, gestionnaire des candidatures et assistante de la direction de l’organisation, tel ++49 30 8019
75 22 sont à votre disposition pour répondre à toutes vos questions.
Veuillez nous envoyer votre candidature significative (lettre de motivation, curriculum vitae, certificats)
par émail en format PDF à jobs@mittelhof.org. Ou bien téléchargez le formulaire de candidature.
Nous apprécions beaucoup la diversité dans notre entreprise et ainsi nous accueillons toutes les
candidatures, indépendamment de l’âge, du genre, du handicap, de l’orientation sexuelle, de
l’appartenance religieuse ou des origines