Le CFB est un acteur local ancré dans le quartier de Wedding-Mitte qui s’engage avec son voisinage pour le développement durable, la préservation de la biodiversité, le soutien d’initiatives de quartier et locales, le renforcement du lien social, du vivre ensemble et du faire-ensemble.
Le jardin partagé Rote Beete : coopération, participation, autogestion
Le CFB met à disposition le terrain (coordonnées : 52.558954, 13.339309) sur lequel se situe le jardin partagé « Rote Beete » qu’il a initié avec le voisinage, ainsi qu’une grande partie du matériel nécessaire au jardinage et à l’entretien du lieu grâce à des financements publics locaux ainsi que des fonds propres.
Au-delà d’une action locale inscrite dans un intérêt pour l’environnement et pour la réappropriation de l’espace urbain par ses habitant·e·s, le jardin partagé permet de créer du lien social au sein même du quartier au moyen de l’engagement écologique et permet également au CFB de renouer avec son environnement local.
Le jardin est un espace pleinement communautaire, sans adhésion requise, et évolue ainsi au rythme de l’engagement et de la participation des acteurs/trices présent·e·s ainsi que de partenariats ponctuels ou long terme (Montessori-Kinderladen Berlin-Wedding e.V., Lebenswelt gGmbH, Paul-Gerhardt-Stift, Domicil Seniorenpflegeheim Müllerstraße, BAUFACHFRAU Berlin e.V.).
Le jardin se conçoit comme une plateforme et un espace de travail collaboratif et pédagogique favorisant le lien intergénérationnel et interculturel et ainsi le vivre /faire ensemble au profit des habitant·e·s, associations et institutions du quartier. Les décisions y sont prises ensemble, la démocratie directe est à l’honneur, les tâches jardinières et la récolte sont réparties au sein de la communauté.
Les jardinier·e·s sont organisé·e·s en différents groupes de travail et se retrouvent régulièrement à l’occasion d’actions communes diverses visant à faire grandir, transformer, et animer le jardin. Pour en savoir plus et rejoindre la communauté, merci de nous contacter en cliquant sur la barre « Contact » tout en bas de cette page.
Suivez notre actualité sur:
Facebook https://www.facebook.com/RoteBeeteGemGa/
Instagram https://www.instagram.com/rotebeeteberlin/
Notre site internet dédié http://rotebeete-berlin.de/
Le jardin partagé Rote Beete : coopération, participation, autogestion
Le CFB met à disposition le terrain (coordonnées : 52.558954, 13.339309) sur lequel se situe le jardin partagé « Rote Beete » qu’il a initié avec le voisinage, ainsi qu’une grande partie du matériel nécessaire au jardinage et à l’entretien du lieu grâce à des financements publics locaux ainsi que des fonds propres.
Au-delà d’une action locale inscrite dans un intérêt pour l’environnement et pour la réappropriation de l’espace urbain par ses habitant·e·s, le jardin partagé permet de créer du lien social au sein même du quartier au moyen de l’engagement écologique et permet également au CFB de renouer avec son environnement local.
Le jardin est un espace pleinement communautaire, sans adhésion requise, et évolue ainsi au rythme de l’engagement et de la participation des acteurs/trices présent·e·s ainsi que de partenariats ponctuels ou long terme (Montessori-Kinderladen Berlin-Wedding e.V., Lebenswelt gGmbH, Paul-Gerhardt-Stift, Domicil Seniorenpflegeheim Müllerstraße, BAUFACHFRAU Berlin e.V.).
Le jardin se conçoit comme une plateforme et un espace de travail collaboratif et pédagogique favorisant le lien intergénérationnel et interculturel et ainsi le vivre /faire ensemble au profit des habitant·e·s, associations et institutions du quartier. Les décisions y sont prises ensemble, la démocratie directe est à l’honneur, les tâches jardinières et la récolte sont réparties au sein de la communauté.
Les jardinier·e·s sont organisé·e·s en différents groupes de travail et se retrouvent régulièrement à l’occasion d’actions communes diverses visant à faire grandir, transformer, et animer le jardin. Pour en savoir plus et rejoindre la communauté, merci de nous contacter en cliquant sur la barre « Contact » tout en bas de cette page.
Suivez notre actualité sur:
Facebook https://www.facebook.com/RoteBeeteGemGa/
Instagram https://www.instagram.com/rotebeeteberlin/
Notre site internet dédié http://rotebeete-berlin.de/
Amelie, notre vélo cargo disponble à Wedding!
Nous sommes fièr·e·s de vous présenter notre vélo de quartier « Amelie » et de faire avec vous un pas de plus vers une utilisation modérée des voitures dans le quartier de Wedding. Notre vélo cargo est disponible à la location gratuite directement à la réception de l’hébergement du Centre Français de Berlin du lundi au vendredi entre 10 et 17h ou même pour un week-end entier.
Le mouvement des vélos cargo gratuits a grandi depuis quelques années : il y a maintenant des vélo cargos en location gratuite dans une cinquantaine de villes en Allemagne et pas moins de 150 à Berlin ! Ce Bike sharing gratuit est possible grâce à notre collaboration avec die fLotte Berlin, qui, depuis 2017, travaille à faire avancer la révolution des transports dans les différents quartiers de Belin, en mettant en pratique l’idée de « biens communs ».
Que ce soit avec vos enfants, qui peuvent s’asseoir confortablement devant, pour un gros achat, un petit déménagement ou bien pour transporter quelques caisses de bières dans le parc Rehberge, notre vélo Amelie est prêt pour vous et vos excursion !
Pour louer Amelie, rien de plus simple :
- Se créer un compte sur le site die fLotte : https://flotte-berlin.de/registrieren
- Trouver Amelie sur la carte des lieux et le réserver, jusqu’à deux semaines en avance
- Tu reçois un mot de passe au moment de la réservation, que tu devras nous dire le jour de réservation
- Aussi, penser à amener sa carte d’identité avec soi pour le contrat de location
Après quelques conseils d’utilisation, Amelie sera à toi pour 1 à 3 jours.
Cette belle opportunité a été rendue possible grâce au soutien financier de la Deutsche Postcode Lotterie !
Consommation éco-responsable et locale: point de retrait de la SOLAWI Spörgelhof
Depuis août 2019, le CFB est un point de retrait du SOLAWI Spörgelhof (SOlidarische LAndWIrschaft, équivalent AMAP) et permet ainsi à ses adhérent·e·s , essentiellement du quartier, d’avoir accès à des fruits et légumes biologiques produits et distribués en circuit court et sensibilise ainsi les citadin·e·s à un mode de consommation alternatif, solidaire, local et régional, éco-responsable et saisonnier.
Les terres cultivées du SOLAWI Spörgelhof, un collectif de personnes qui expérimente avec un jardinier professionnel la permaculture et l’économie solidaire, se trouvent à 30 km au nord-est de Berlin, près de Bernau (Lobetal). Les fruits et légumes sont livrés chaque semaine (ou toutes les deux semaines en hiver) le mercredi aux différentes stations de Berlin où ils peuvent être récupérés par les adhérent·e·s.
Vous trouverez plus d’informations sur ce collectif ici : https://www.spoergelhof.de/
Si vous souhaitez rejoindre la SOLAWI Spörgelhof, écrivez à einstieg@spoergelhof.de
Consommation éco-responsable et locale: point de retrait de la SOLAWI Spörgelhof
Depuis août 2019, le CFB est un point de retrait du SOLAWI Spörgelhof (SOlidarische LAndWIrschaft, équivalent AMAP) et permet ainsi à ses adhérent·e·s , essentiellement du quartier, d’avoir accès à des fruits et légumes biologiques produits et distribués en circuit court et sensibilise ainsi les citadin·e·s à un mode de consommation alternatif, solidaire, local et régional, éco-responsable et saisonnier.
Les terres cultivées du SOLAWI Spörgelhof, un collectif de personnes qui expérimente avec un jardinier professionnel la permaculture et l’économie solidaire, se trouvent à 30 km au nord-est de Berlin, près de Bernau (Lobetal). Les fruits et légumes sont livrés chaque semaine (ou toutes les deux semaines en hiver) le mercredi aux différentes stations de Berlin où ils peuvent être récupérés par les adhérent·e·s.
Vous trouverez plus d’informations sur ce collectif ici : https://www.spoergelhof.de/
Si vous souhaitez rejoindre la SOLAWI Spörgelhof, écrivez à einstieg@spoergelhof.de
Le Miel du ciel : un miel 100% Wedding produit au CFB
Depuis 2015 le CFB s’est lancé dans un projet d’apiculture urbaine afin de participer à la préservation de nos amis pollinisateurs en danger ainsi qu’à la biodiversité urbaine et aux circuits courts de production et de consommation de produits alimentaires. Cette activité soucieuse de l’environnement et de notre avenir fonctionne main dans la main avec notre jardin partagé Rote Beete qui offre un festin de fleurs diverses et variées à butiner.
Le CFB héberge ainsi aujourd’hui 12 ruches sur son toît. En coopération avec un apiculteur expérimenté, nous prenons soin de nos abeilles, entretenons leurs ruches et récoltons ainsi une à deux fois par an près de 350 kg de notre fameux «Miel du Ciel ». Il est proposé à la vente directe dans nos bureaux, au City Kino Wedding, à la réception de l’Hôtel de France ou, actuellement, lors de la distribution hebdomadaire de la SOLAWI tous les mercredis soir.
Bientôt, vous le trouverez également dans nos magasins partenaires dans le quartier de Wedding. N’hésitez pas à nous contacter pour commander votre miel ou si vous êtes intéressé-e-s à le proposer dans votre propre commerce!
Afin de respecter nos abeilles et pour des questions de sécurité, l’accès aux ruches n’est malheureusement pas ouvert au public.
Nos soutiens
Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft – Stiftung SPI – OFAJ – Anstiftung, gemeinnützige Stiftung bürgerlichen Rechts – Bezirksamt Mitte – Stadtteilkoordination Parkviertel – Imkerverein Langstroth Berlin e.V. – Fondation Roi Baudouin – Demokratie in der Mitte – Deutsche Postcode Lotterie
