Skip to main content
FR DE
Echanges

Échange franco-allemand « En Piste » – Genre et représentation(s)

By 26 août 2020No Comments

Du 24 au 31 juillet 2020, 10 jeunes artistes de France et d’Allemagne se sont rencontré-e-s à Berlin pour une semaine d’échange autour du thème « Genre et représentation(s) ». L’objectif était de questionner les problématiques du genre autour de la pratique des arts de la scène.

 

Pendant la semaine, le groupe a eu l’occasion de pratiquer différentes disciplines artistiques, telles que le chant, le cirque et le théâtre d’improvisation, à travers plusieurs ateliers menés aussi bien par des professionnel-le-s que par les participant-e-s elles/eux-mêmes. Ces expériences, accompagnées d’échanges et de témoignages, ont mené à de nombreuses réflexions sur l’omniprésence de la question du genre et de l’identité dans la pratique scénique.

Une journée a été consacrée à la pratique du drag avec le collectif non-binaire des Venus Boys – différents ateliers, aussi bien théoriques que pratiques, ont été l’occasion de découvrir un univers artistique captivant, où les règles du jeu scénique sont aussi variées que les identités de genre. Échanges et réflexions, costumes, maquillage, tucking et padding, ainsi que performances de playback dans le City Kino ont permis de modeler les corps, déconstruire les normes et repenser le genre tout en vivant une expérience scénique forte.

Les animations linguistiques, la visite de Berlin et les temps libres ont participé à la création d’une dynamique de groupe bienveillante et chaleureuse. L’hébergement, en pleine nature et à proximité d’un lac, et la météo clémente étaient propices à de nombreux jeux et discussions en extérieur ; cela a contribué à la bonne ambiance qui a régné tout au long de la semaine tout en facilitant la mise en place de mesures sanitaires adaptées aux circonstances.

 

Le matériel scénique, les réflexions et les amitiés développées pendant cette rencontre laissent présager une phase retour riche et créative.

 

Un projet en coopération avec la compagnie Mosor.

Nous remercions l’OFAJ pour son soutien financier !

 

© CFB

X
X