FR DE

Accueil Actualités et Échanges

Mars / März, 2020

19Mars19 h 3022 h 0019.03. QUEER IT UP! verlegt / reporté

Détails / Einzelheiten

QUEER IT UP!

 

Seit 2017 ist das CFB Mitglied des Bündnisses „Zusammen gegen Rassismus“. Im Rahmen der internationalen Wochen gegen Rassismus organisieren das CFB und das City Kino gemeinsam einen spannenden Abend.

 

Ihr seid alle zu unserer Veranstaltung Queer it up! eingeladen: ein Abend, an dem soziale und kulturelle Gendernormen hinterfragt werden sollen.

 

Zuerst werdet ihr eine Performance von Darvish, einem autodidaktisch ausgebildeten syrischen Tänzer, erleben. Seit zwei Jahren arbeitet er mit den größten Partyveranstalter·inne·n zusammen und ist ein stolzes Mitglied der Berliner Queer-Club-Kultur.

The Darvish organisiert und veranstaltet jeden Monat den „Hafla Day“, um die mediterrane Kultur zu feiern, sowie „Queens Against Borders“ an der Seite der Dragqueen Olympia Bukkakis – eine Party für mehr Solidarität für geflüchtete queer- und trans* Menschen.

 

Danach gibt es eine Vorführung des Films Rafiki (OmeU): ein Film aus Kenia, dem Land, in dem Homosexualität mit hohen Gefängnisstrafen belegt wird. „Gute kenianische Mädchen werden gute kenianische Ehefrauen“ – Kena lernt schon früh, was von Mädchen und Frauen in ihrem Heimatland erwartet wird: artig sein und sich dem Willen der Männer fügen. Doch die selbstbewusste Kena lässt sich nichts vorschreiben. Erst als sie sich in Ziki, die Tochter des politischen Konkurrenten ihres Vaters, verliebt, muss sie sich entscheiden zwischen Sicherheit und Verleugnung oder ihrer Liebe zu Ziki.

 

Eintritt 10€ – Tickets hier

Die Veranstaltenden behalten sich vor, von ihrem Hausrecht Gebrauch zu machen und Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch rassistische, nationalistische, antisemitische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, den Zutritt zur Veranstaltung zu verwehren oder von dieser auszuschließen.

 

//

 

Depuis 2017, le CFB est membre du réseau « Zusammen gegen Rassismus » et dans le cadre de la semaine internationale d’actions contre le racisme, le CFB et le City Kino organisent ensemble une soirée passionnante.

 

Vous êtes tou·t·e·s invités à notre événement Queer it up !, une soirée pour questionner les normes sociales et culturelles autour du genre.

 

La soirée commencera par une performance de Darvish, un danseur syrien autodidacte. Il travaille depuis deux ans dans l’événementiel à Berlin et est fier de faire partie de la “club-culture” queer berlinoise. Chaque mois, le Darvish organise le “Hafla Day” pour célébrer la culture méditerranéenne et les “Queens Against Borders” aux côtés de la Dragqueen Olympia Bukkakis – une soirée pour encourager la solidarité avec les personnes réfugiées queer et trans*.

 

La performance sera suivie de la projection du film Rafiki : un film kenyan, pays où l’homosexualité est punie par de longues peines de prison. “Les bonnes filles kenyanes deviennent de bonnes épouses kenyanes” – Kena apprend très tôt ce que l’on attend des filles et des femmes dans son pays d’origine : être bien élevées et se soumettre à la volonté des hommes. Mais Kena, sûre d’elle, ne se laisse pas dicter sa conduite. Ce n’est que lorsqu’elle tombe amoureuse de Ziki, la fille du rival politique de son père, qu’elle doit choisir entre la sécurité et le déni ou son amour pour Ziki.

Entrée 10€ – Tickets ici

Les organisateurs se réservent le droit de retirer, de refuser le droit d’entrée ou d’exclure les personnes membres des partis ou organisations d’extrême droite, ou appartiennent au milieu de l’extrême droite ou ayant déjà exprimé par le passé des déclarations à caractère raciste, nationaliste, antisémite ou autres déclarations qui portent atteinte à la dignité humaine.

Quand ? Wann ?

(Jeudi) 19 h 30 - 22 h 00

X
X