Am Donnerstag, den 04.07.2024 findet um 20Uhr eine deutsch-französische Theateraufführung im City-Kino Wedding statt. Die deutsch-fransözische Gruppe, die aus einer deutsch-französischen Begegnung enstanden ist, hat eine Woche lang zusammen gelebt und stellt uns nun die Ergebnisse vor, die sie in der Woche ihres Aufenthalts erzielt hat. Gemeinsam arbeiten die Theaterinteressierten aus beiden Ländern an einer Inszenierung über das Thema der Verbindung und schicken uns auf eine Reise der Freundschaft, des kulturellen Austauschs und der gemeinsamen kreativen Entdeckungen. Erleben Sie eine einzigartige Aufführung, die Brücken zwischen zwei Kulturen schlägt und zeigt, wie Kunst Menschen zusammenbringen kann. Lassen Sie sich von der Begeisterung und dem Talent der jungen Schauspieler·innen verzaubern und genießen Sie einen Abend voller Emotionen und inspirierender Momente welche sie nie vergessen werden!
Dieses Projekt erfolgt in Zusammenarbeit mit La Paillette und Gavroche e.V. und mit der finanziellen Unterstützung des DFJW.
***
Le jeudi 04.07.2024 à 20h, une représentation théâtrale franco-allemande aura lieu au City-Kino Wedding. Le groupe de théâtre issue d'une rencontre franco-allemande, ayant vécu ensemble pendant une semaine, nous présente les résultats de leur travail réalisé durant leur séjour. Les passionnés de théâtre des deux pays collaborent pour une mise en scène sur le thème de la connexion et nous embarquent dans un voyage d'amitié, d'échange culturel et de découvertes créatives partagées. Assistez à une représentation unique qui construit des ponts entre deux cultures et montre comment l'art peut rapprocher les gens. Laissez-vous envoûter par l'enthousiasme et le talent des jeunes acteurs et profitez d'une soirée pleine d'émotions et de moments inspirants que vous n'oublierez jamais !
Ce projet est en coopération avec La Paillette et Gavroche e.V. et avec le soutient financier de l'OFAJ.
