Skip to main content
FR DE

Accueil Actualités et Échanges

Novembre / November, 2019

08Nov19 h 0020 h 008.11.: Gelebte Inklusion mit Samba-Percussion ab 19Uhr

Détails / Einzelheiten

[Foto: Arnaud Verbeke]

Ein Deutsch-Französisches Gemeinschaftsprojekt mit Les Tambas (St. Foy lès Lyon), Trommelwirbel (Erlangen) und Terra Brasilis (Berlin). Die Batucadagruppe Les Tambas, Terra Brasilis und Lernmobil e. V. trafen sich 2009 anlässlich des 20 jährigen Mauerfalljubiläums zur Dominosteinaktion. Seitdem trafen sich fast jährlich Musiker der Tebras (ehemalige Jugendband von Terra Brasilis) und Terra Brasilis für gemeinsame Aktionen in Berlin, Lyon oder, wie 2015, beim Sambafestival in Coburg. Da stieß erstmals die Gruppe Trommerwirbel dazu. Am 08. November finden sich die Musiker·innen Die Batucadagruppe Les Tambas aus St. Foylès Lyon, Terra Brasilis aus der UfaFabrik Berlin sowie die Gruppe Trommerwirbel (Erlangen) in der UfaFabrik zusammen, um das 30. Mauerfalljubiläum mit einem gemeinsamen Programm zu zelebrieren. Ein musikalisches Projekt geistig- und lernbehinderter, sowie nicht behinderter Menschen. Kommunikation, die weit über Worte hinaus geht. Mit freundlicher Unterstützung von ufaFabrik Berlin, Centre Francais Berlin, Deutsch Französisches Jugendwerk. Präsentation am Freitag, 08.11. ab 19 Uhr | UfaFabrik   ***   Un projet franco-allemand avec Les Tambas (St. Foy lès Lyon), Trommelwirbel (Erlangen) et Terra Brasilis (Berlin). Le groupe de batucada Les Tambas, Terra Brasilis et Lernmobil e. V. se sont réunis en 2009 à l'occasion du 20ème anniversaire de la chute du mur de Berlin pour une action ''effet domino''. Depuis, les musiciens des Tebras (ancien groupe de jeunes de Terra Brasilis) et de Terra Brasilis se rencontrent presque chaque année pour des activités communes à Berlin, Lyon ou, comme en 2015, au Festival de Samba à Coburg. Le groupe Trommerwirbel les a alors rejoint pour la première fois. Les musicien.ne.s des groupe de batuca Les Tambas (St. Foylès Lyon), Terra Brasilis (UfaFabrik Berlin) et le groupe Trommerwirbel (Erlangen) se réunissent à l'UfaFabrik le 8 novembre pour célébrer le 30e anniversaire de la chute du mur avec un programme commun. Un projet musical pour les personnes handicapées mentales et intellectuelles ainsi que pour les personnes non handicapées. Une communication qui va bien au-delà des mots. Avec le soutien de ufaFabrik Berlin, du Centre Francais de Berlin et de l'OFAJ. Présentation vendredi 08.11. à 19h | UfaFabrik

Quand ? Wann ?

(Vendredi) 19 h 00 - 20 h 00

X
X