Skip to main content
FR DE
MENU

Accueil Actualités et Échanges

Septembre / September, 2019

16Sep18h0018:00 Türkischer Kaffee im Gemeinschaftsgarten und Filmscreening im City Kino Wedding: Vizontele

Détails / Einzelheiten

**************TÜRKISCH UNTEN********************** Wer hat Lust auf einen verlängerten Sommer und eine Reise in die Türkei? Das Centre Francais de Berlin lädt euch ein, am Montag den 16. September, ins City Kino Wedding zu kommen und einen Sprung durch Raum und Zeit zu machen: Der Film ‚Vizontele‘ bringt euch in die 70iger Jahre der Türkei und für diese technische Leistung müsst ihr nicht mal einen Berg besteigen. ;) Worum es geht: In einem kleinen Dorf in der Provinz Van, schlummert um 1974 herum das Leben und die Zeit scheint stehengeblieben zu sein. Die Menschen gehen vor allem mit großer Leidenschaft ins Kino und ihre offenkundige Abgeschiedenheit vom Rest der Welt scheint sie keinesfalls zu stören. Als auf einmal ein Fernseher, ein wundersames „Radio mit Bildern“, aus Ankara ankommt, stellt dieser das Dorf auf den Kopf und Bürgermeister Nazmi wittert seine große Chance. Unerwartet wurde der Film in der Türkei zu einem Kinohit. In den Hauptrollen spielen Yılmaz Erdoğan, Demet Akbağ, Cem Yılmaz, Altan Erkekli und Erdal Tosun mit. Was wird geboten: Ab 18 Uhr werdet ihr im ,Rote Beete Kahve‘ (Müllerstr. 75, 13349 Berlin) mit original türkischem Tee aus dem Samowar für 0,50€ und mit besonderem türkischen Kaffee für 1 € empfangen. Die Kaffeesatzwahrsager*innen unter euch, die für die Anderen das Schicksal lesen werden, kriegen einen Tee oder Kaffee gesponsert. Um 19 Uhr beginnt dann die Reise im City Kino Wedding. Der Eintritt kostet 5€. ---------------------------- Kim daha uzun bir yaz diler ve Türkiye'ye seyahat etmek ister? Centre Français de Berlin adlı kurum sizi 16 Eylül Pazartesi günü zaman ve mekanda sıçrama yapmanız için Wedding’deki City Sineması’na davet ediyor. Vizontele filmi sizi Türkiye'nin 70|li yıllarına götürüyor ve bu muntazam teknik başarı için bir dağa tırmanmanıza dahi gerek yok. ;) Filmin Konusu: 1974 yıllarında Van’ın bir ilçesinde hayat öylesine süre giderken zaman sanki durmuş gibiydi. İnsanlar sinemaya büyük bir tutkuyla gidiyor ve dünyadan bihaber yaşıyor olmaları onları pek rahatsız etmiyor gibi görünüyor. Ansızın Ankara’dan bir televizyon, sihirli bir "resimli radyo" ilçeye ulaştığında her şey tersyüz olur ve Belediye Başkanı Nazmi Bey bundan nemalanmaya çalışır. Filmin başrollerinde Yılmaz Erdoğan, Demet Akbağ, Cem Yılmaz, Altan Erkekli ve Erdal Tosun gibi isimler var. Bizim Sunduğumuz: Saat 18:00'den itibaren "Rote Beete Kahve" adlı mekanda (Müllerstraße 75, 13349 Berlin) semaverden tavşan kanı çay (0,50 €) ile halis muhlis Türk kahvesi (1 €) içebilirsiniz. Aranızda diğer konukların kahve falına bakan falcılara bir çay veya kahve bizden. Saat 19:00'da Wedding'deki City Kino salonunda yolculuğumuz başlıyor. Giriş ücreti 5 €.  

Facebook-Event

Quand ? Wann ?

(Lundi) 18h00

X
X