Skip to main content
FR DE
EchangesCulturePublication

Un mois de juin bien rempli pour le bureau du Tandem !

By 4 juillet 2023juillet 5th, 2023No Comments

Le bureau du Tandem a débuté le mois de juin par la préparation des prochains échanges et rencontres de jeunes. Nos chèr·es collègues ont également organisé la Fête de la Musique au CFB, qui a été un réel succès.

Du 10 au 17 juin, notre équipe a co-organisé et accueilli une formation de base à l’animation interculturelle. Les participant·es issu·es d’Allemagne, d’Algérie, de Tunisie, du Maroc et de France ont passé une semaine ensemble en participant à de nombreux projets et animations linguistiques. Ces moments ont été remplis d’expériences et de découvertes interculturelles, ce qui leur servira pour leur futur travail avec les jeunes.

 

 

 

En parallèle, l’équipe du Tandem a organisé l’échange « Special Olympics » qui s’est déroulé du 19 au 23 juin avec des participant·es francais·es et allemand·es, dont la moitié à mobilité réduite. Cet échange portait sur le sport inclusif, et s’est montré être un véritable défi pour l’équipe, notamment en termes de logistique. Comment prendre les transports en commun avec des personnes à mobilité réduite ? Comment adapter les activités linguistiques à notre groupe de participant·es ?

Au programme : découverte de la ville, rallye, discussions autour des thématiques de l’inclusion et du handicap et sensibilisation au sport inclusif lors de la Fête de la Musique.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ensuite, le 21 juin, notre équipe a soutenu l’organisation de la Fête de la Musique au CFB. Cet événement a rassemblé plus de 2800 personnes. Au programme, des concerts et animations variés et une offre de restauration : crêpes, galettes, et boissons !

 

 

La fin du mois se concrétise par la rédaction de bilans, rapports, et décomptes sur ces derniers échanges, tout en préparant les prochains à venir au mois de juillet !

 

 

  1. Nous allons accompagner l’échange franco-allemand de théâtre à Rennes entre le 7 et 15 juillet.
  2. La deuxième phase de l’échange trinational FR-ESP-DE « Crossing Borders » aura lieu dans la pittoresque ville de Quezac du 16 au 23 juillet.
  3. Dans le même temps, notre équipe voyagera à Marseille du 8 au 14 juillet pour accompagner un échange entre Marseille et la Palestine.
  4. L’échange trinational entre France, Allemagne et Maroc « von Tradition bis Fast Fashion » se déroulera au Maroc du 11 au 18 juillet.
  5. Du 22 au 29 Juillet aura lieu à Berlin l’échange de Hip-Hop Marzahn – Villeneuve. Les participant·es vont préparer ensemble un show.

 

Nous vous invitons chaleureusement au « HIP HOP SHOW » au CFB, le 27 juillet 2023 à 19h00.

27.07. Présentation de danse hip-hop franco-allemande

Sortie d’échange du groupe franco-allemand de danse semi-pros hip hop de Marzahn et Villeneuve la Garenne. Les deux groupes présenteront leurs productions au niveau national et dévoileront les chorégraphies franco-allemandes développées pendant la semaine d’échange sur la scène du CFB.

  1. Du 22 au 29 le cours Tandem franco-allemand de langue co-organisé par le CFB aura lieu au CFB après une semaine passée à Marseille. Il durera au total 2 semaines, dont une à Marseille et une à Berlin.

 

 

X
X