FR DE EN
Culture

Échange Dance Base Scotland – CFB

By 4 octobre 2023 No Comments

Le CFB et Dance Base, le Centre National Écossais pour la Danse, organisent un échange professionnel entre les deux organisations afin d’établir le dialogue sur leurs approches culturelles respectives et de créer de futures collaborations.

Les deux organisations, ont à cœur de développer des événements centrés sur la santé et le bien-être de la communauté par le biais d’activités culturelles et participatives. Toutes deux explorent à leur manière le potentiel des pratiques intergénérationnelles.

Le CFB porte notamment le projet S.K.A.T. (Senior*innen Kunst Akademie für Tanz), qui a pour objectif de donner vie à des conversations intergénérationnelles dansées. Ce programme permet de familiariser des personnes initialement éloignées de la culture et des arts de la scène avec la danse contemporaine, tout en étant accompagnées par des artistes et des étudiants de l’École Supérieure de Danse Contemporaine (HZT).

La première phase de l’échange s’est déroulée du 27 juin au 2 juillet à Berlin, où Emma Smith, directrice de la santé, du bien-être et de l’engagement à Dance Base, a assisté à des spectacles et à des ateliers en compagnie de Julia Cozic, responsable de projets culturels au CFB, et a participé à divers rendez-vous avec des partenaires et des artistes associés. Dans la deuxième phase de l’échange, Julia Cozic du CFB rencontrera des projets et des partenaires à Edimbourg et Aberdeen lors du DanceLive Festival of Dance entre le 16 et le 21 octobre 2023.

Le projet 

Explorer les approches communes et différentes des activités culturelles et participatives au sein du CFB et de Dance Base par le biais d’un échange de connaissances entre les deux organisations.
Ces visites permettent notamment d’explorer le potentiel des collaborations futures. Les collaborateur·ices du CFB et de Dance Base visitent les organisations et les villes respectives de chacune afin d’établir une relation étroite, d’explorer les approches et les perspectives communes et divergentes et de développer de futures possibilités d’échange de connaissances.

Le contexte

Les deux structures CFB et Dance Base se sont rencontrées à l’occasion d’un voyage de délégation organisé par le Performing Arts Programm Berlin et financé par Creative Scotland. Toutes deux ont constaté un intérêt commun de développer des activités de danse participatives et communautaires. Les deux explorent, chacune à leur manière, le potentiel et les défis des pratiques intergénérationnelles. Cette proposition repose sur l’intérêt commun d’explorer ces questions à travers différentes perspectives et dans différents contextes.

Le CFB a organisé des projets artistiques et deux séries d’événements qui associent des artistes de danse de la scène indépendante et une communauté d’adultes plus âgé·es : le KÖRPERSPUREN BALL & la Senior*innen Kunst Akademie für Tanz (S.K.A.T.). Dans le cadre du projet KÖRPERSPUREN BALL 2019-2021, l’équipe du CFB a organisé dix bals pour un public âgé afin de faire découvrir la danse contemporaine et de créer un moment de communion. En 2022, la poursuite et l’élargissement de cette ligne de programmation a mené à S.K.A.T. (Senior*innen Kunst Akademie für Tanz), qui s’adresse également à un public plus âgé, dans le but de faciliter les conversations intergénérationnelles. Les personnes qui sont à l’origine plutôt éloignées de la culture et en particulier des arts de la scène peuvent se familiariser avec les thèmes des différents types de danse attribués à chaque événement et rencontrer des artistes et un public plus jeunes, par exemple de la HZT (Hochschule für zeitgenössischen Tanz), car des étudiant·es participent également à ces événements.

Le CFB invite Dance Base à rencontrer des partenaires et des acteur·ices berlinois·es dans ce domaine et à entrer en contact avec elles et eux.

Le travail participatif de Dance Base dans la communauté se concentre sur la promotion de la santé et du bien-être par la danse et les activités créatives. Dance Base mène depuis de nombreuses années des programmes dans des centres de soins, des hôpitaux et pour les personnes vivant avec la maladie de Parkinson. L’organisation explore comment la culture et le bien-être de la communauté se rejoignent et comment les organisations artistiques peuvent y contribuer. Le programme de Dance Base pour le grand public se concentre sur une offre hebdomadaire variée de cours de danse en accès libre, y compris des cours spécialement conçus pour les personnes porteuses de handicap, les adultes plus âgé·es et les jeunes. Depuis de nombreuses années, Dance Base propose une plateforme de danse intergénérationnelle dans le cadre du Fringe Festival afin de présenter son offre d’activités participatives.

Dance Base possède également deux compagnies de danse internes : PRIME est une compagnie de danse pour personnes plus âgées, dont les membres s’entraînent, créent et se produisent ensemble depuis de nombreuses années ; la Lothian Youth Dance Company (LYDC) est une opportunité d’entraînement et de représentation d’un an pour les jeunes de 14 à 21 ans. En octobre 2023, la compagnie de jeunes se réunira pour un séjour d’une semaine afin de créer une nouvelle pièce avec un·e chorégraphe. PRIME se réunit chaque semaine et sera également accueilli à Dance Base pendant cette semaine. Julia Cozic, responsable de projet au CFB, passera du temps avec les deux compagnies de performance ainsi qu’avec d’autres groupes de Dance Base.

Nous espérons que ce projet d’échange pourra aller plus loin. Il s’agit de notre premier projet en collaboration et nous espérons qu’il nous permettra au CFB comme à Dance Base de continuer à être pertinent·es, engagé·es et connecté·es aux communautés locales. Dans l’idéal, un échange réussi se transformerait en occasions régulières pour les deux organisations – et aussi pour les artistes avec lesquels nous travaillons – de visiter et/ou de s’associer à d’autres pratiques, approches artistiques et plateformes de représentation potentielles.

Les partenaires

 

Dance Base

Dance Base est le Centre National pour la Danse en Écosse propose un programme de soutien professionnel, y compris des résidences, pour les artistes professionnel·les ainsi qu’une série de cours pour le public et des projets ciblés sur la santé et le bien-être avec des partenaires en Écosse et au Royaume-Uni.

 

CFB – Centre Francais Berlin

Le CFB est un centre culturel franco-allemand et international situé à Berlin-Wedding qui propose de nombreuses activités dans les domaines de l’éducation, de la jeunesse et de la mobilité professionnelle. Son bureau culturel développe depuis plusieurs années un programme artistique en collaboration avec des partenaires de la scène indépendante à Berlin. Avec ses habitant·es et ses partenaires, l’équipe du CFB s’engage contre la discrimination, pour un développement durable, pour le renforcement du lien social et pour des projets communs dans un contexte marqué par la diversité.

 

 

Ce projet est financé par le Momentum Scotland Follow-up Grant 2022 du British Council.

 

X
X