Skip to main content
FR DE
Écoles

Une semaine sous le signe de l’amitié franco-allemande au CFB

By 28 janvier 2025janvier 31st, 2025No Comments

Le Centre Français de Berlin a brillamment célébré cette année la Journée franco-allemande 2025, avec une semaine d’événements variés rassemblant des passionné·es d’histoire, des élèves curieux·ses, et des habitant·es du quartier Wedding. C’est dans une atmosphère décontractée et conviviale que cette série d’activités a permis de (re)plonger dans le passé de l’ancien secteur français, tout en créant des ponts entre générations et cultures.

 

Une exposition réalisée par des élèves

La semaine a démarré en beauté le 20 janvier, avec le vernissage de l’exposition réalisée par les élèves du Leibniz Gymnasium. Le projet a vu le jour grâce à un travail collaboratif : les élèves ont recueilli des témoignages précieux auprès des habitant·es de l’ancien secteur français qui ont partagé leurs souvenirs de la vie quotidienne dans un Berlin encore divisé. Une initiative qui a touché tant les participant·es que les visiteur·ices : « Super projet ! C’est génial que les élèves aient tant appris sur ce sujet. »

 

Le jour du vernissage

Des élèves du Leibniz-Gymnasium partageant et expliquant l’affiche qu’ils ont créée.

 

Un dîner typique franco-allemand

Le vernissage s’est poursuivi avec un moment de partage culinaire franco-allemand. Autour d’un menu original mêlant chou vert oldenbourgeois et galette des rois, les invité·es ont pu échangé leurs anecdotes dans une ambiance chaleureuse.

Le célèbre chou vert oldenbourgeois dans sa version classique et végan.

Galette des rois au dessert !

 

Une table ronde sur la mémoire historique

Le 22 janvier, à l’occasion de la journée franco-allemande, a eu lieu une table ronde en partenariat avec le Alliierten Museum. Nos expert·es et témoins ont discuté de l’importance de préserver la mémoire historique et de transmettre les récits liés à l’ancien secteur français. Ces échanges riches et inspirants ont montré combien l’amitié franco-allemande reste vivante et pertinente à Berlin d’aujourd’hui.

Les intervenant·es

Le public

 

Un vrai succès !

Durant toute la semaine, l’exposition a continué d’attirer un public varié. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui sont venu·es au CFB cette semaine ! Comme l’a dit un visiteur, nommé Enguerrand :

Merci d’avoir fait découvrir à un francais ayant récemment emmenagé à Berlin/Wedding l’histoire récente et fascinante de ma nouvelle ‘maison’… comme quoi tous[·tes] les francais[·es] n’ont pas quitté le quartier !

Le jour du vernissage

 

Cette semaine n’aurait pas été possible sans le soutien du Fonds citoyen franco-allemand, qui a permis de financer le projet. Un grand merci également au Leibniz Gymnasium pour leur implication dans ce projet intergénérationnel, ainsi qu’au Alliierten Museum.

Le Centre Français de Berlin se réjouit de vous revoir très rapidement pour de nouveaux événements. Tenez-vous informé·es via notre newsletter et nos réseaux sociaux : InstagramFacebookLinkedIn !

Les participant·es au projet

X
X