FR DE
Voltaire

Voltaire, ça continue !

By 17 avril 2023 No Comments

C’est le printemps à Voltaire, et ce dernier mois a été riche en mouvement ! Tandis que la promotion du programme 22/23 met fin à une année riche en nouvelles rencontres et découvertes, ce n’est que le début de l’aventure pour la promotion 23/24.

Pour la promotion 2022/2023, c’est la fin de la deuxième phase de l’échange en France et par conséquent la fin de l’échange Voltaire. Après six mois d’échange en Allemagne puis six mois en France, les derniers élèves Voltaire allemand·es ont quitté leurs nouveaux quotidiens français pour retrouver leur vie allemande.
Le retour à la « vie normale » est parfois brut. Le temps d’une année on a changé ses habitudes, on a évolué et on s’est habitué à partager notre quotidien à deux. Il faut alors se réhabituer à vivre sans la présence de son tandem. C’est le cas actuellement pour Klara (de) et Léonie (fr), qui après un an d’échange intense se considèrent comme des sœurs d’échanges. « Nous avons profité de cette incroyable et intense année à travers 2 pays, 2 langues, 2 cultures, 2 familles, 2 villes, toutes les 2 ! » Léonie. Suite à son départ, Klara nous a alors raconté qu’elle préfère de pas être triste de son départ, mais qu’elle est encore plus heureuse de penser au moment où elles se retrouveront plus tard. C’est certes la fin d’une belle aventure, mais le début d’une nouvelle amitié franco-allemande.

Klara et Léonie – tandem Voltaire 2022/2023

Pour notre nouvelle promotion, cela fait déjà quelques semaines que nos participant·es français·es se sont installé·es dans leurs nouvelles familles en Allemagne. Avec l’arrivée du printemps et des beaux jours, les participant·es ont pu profiter des vacances scolaires pour apprendre à se découvrir davantage, et partager ensemble les traditions de paques.
Nous avons eu l’occasion d’en rencontrer certain·es lors de notre séminaire de suivi à Berlin le 25 mars. Nous avons accueilli 20 binômes et leurs parents, venant de Berlin et ses alentours ou encore du Nord de l’Allemagne. Ce séminaire était l’occasion d’échanger, sur les éventuelles questions ou difficultés rencontrées lors des débuts de l’échange, mais aussi de rencontrer de nombreux binômes qui habitent dans les alentours. Nous partons bientôt à la rencontre de nombreux autres participants lors de nos prochains séminaires à Bielefeld (22.04.) et à Stuttgart (13.05.).

 

Jeux de coopération lors de notre séminaire à Berlin

X
X